スウェーデンはノーガード戦法でマスク不要で、いろいろ言われているが、特に大ダメージはないみたいだ、といったぼんやりとした理解でいましたが、どうやらそうでもなかったのかもしれません、スウェーデンの感染拡大状況はあまり思わしくないようです。
Sweden to ban sale of alcohol after 10pm to curb COVID-19
https://apnews.com/article/virus-outbreak-stefan-lofven-health-social-affairs-sweden-ad5131bf82421ef79a5a2cecb49183cd
メディアの論調も「スウェーデンは違うのよ」的な感じでしたが、違うのよが違うのよになってきたのかもしれません。22時以降のアルコール販売が禁止され、危機感が強まっているっぽい。
https://operawire.com/royal-swedish-opera-closes-until-january/
それを裏付けるものなのかどうか、スウェーデン王立歌劇場が閉鎖になりました。「年内」だから1月半です。劇場のウェブサイトにコメント出てる、って書いてあったから見に行ったら残念ながらスウェーデン語のみで英語の文章はなさそう(見つけられなかっただけかも)。
We cancel all public events until December 31
https://www.operan.se/en/your-visit/public-events-are-cancelled/
ではいつものDeepLにと思ったんですが、DeepLちゃんはスウェーデン語未対応。しょうがないからGoogle先生にお願いしたんですけど、所々に ä とかいきなり入っていて、うむ、スウェーデン語難しいんだろうな・・・。
イベント全部中止、ストリーミングでということなので、興行がなんとか出来ている日本はやはりラッキーと言っていいのかもしれません。とは言え日本も増加傾向ですから、今週も皆様、どうぞご安全に。時差退場にも積極的に協力しましょう。