Emanuil Ivanov
‘Sensational’ recital of technical assurance and refined intelligence

https://christopheraxworthymusiccommentary.com/2023/02/15/emanuil-ivanov-sensational-recital-of-technical-assurance-and-refined-intelligence/

本公演では今回の日本ツアーでも演奏する、スカルラッティとラフマニノフを軸に演奏。
Sensationalともいわれたエマニュエル・イワノフの演奏、ぜひ多くの方々に聞いていただきたいです。
以下翻訳、要約したものも載せます。翻訳、要約担当はChatGPTさんです。ぜひ原文もお読みください。

マザー博士の「感動的」というコメントは、実際には控えめな表現でした。驚異的な技術的な自信と洗練された知性を持つ音楽の才能が結集し、ラフマニノフの生誕150周年を祝って演奏された『エチュード・タブロー』作品39全曲で、驚き、感嘆し、魅了しました。超人的な音の制御によって、各タブローが気高さ、官能さ、興奮を持って生き生きと描かれました。

私は、同じ燃えるような情熱と貴族的な制御、そして苦い甘さに染まったロシアの郷愁という対比を持って、有名なホ短調の第5楽章を聴いたことがありません。『赤ずきんちゃん』の第6番研究曲は、連続的な轟音の中で私たちを驚かせるだけでなく、ますます強烈な主張を持っていました。第8番の狂詩的なメロディが自然に広がり、その後、第9番の威厳ある宣言へとつながっていく美しさがありました。最後の研究曲は、壮大な威厳と、きらめく技巧の行進リズムで演奏されました。A短調ののんびりとした第2番研究曲の質問と回答には、魅力的な美しさがあり、それが第3番の入念な輝きにつながり、最後のカデンツァが響き渡るエコーにまでなるまで、突然の休止が加えられました。深く沈思的な第7番は、「lugubre（悲しげに）」であり、「Lento（ゆっくりと）」で始まるだけで、驚異的な技術的・音楽的自信を持って演奏される和音の積み重ねでした。これは、確かに息をのむほどの演奏技術と巧みさの見せ場であり、心を躍らせるものでした。

コンサートは2つのスカルラッティのソナタで始まりました。結晶のような透明感とリズミカルなスペインの推進力があり、超人的な制御によるダイナミックな対比がありました

しかし、まだ驚きは続きました。エマニュエルの美味しいテーマとバリエーションが登場しました。彼は去年、彼のガールフレンドへの誕生日プレゼントとして作曲しました。彼はこのバレンタインデーに、それが真摯な表現と愛情に満ちた作品であることを喜んで宣言しました。

瑞々しい美しさを持つオリジナルのテーマが、個性的で驚くべき技巧の連続で展開されました。バガテルのようなバリエーションはキャラクターに満ちており、素晴らしい体操のようでした。クライマックスでは、ベースに音の雲が作られ、テーマがより優しく愛情を込めて戻ってきました。

この素晴らしい若きピアニストは、本当に魅力的ですね！今度はソフィアフィルハーモニックと一緒にサン＝サーンスのエジプト協奏曲を演奏し、来月はキーボードトラストの新しいシリーズでフィレンツェの一般の人々を魅了します。場所は美しいハロルド・アクトン図書館です。

2019年ブゾーニコンクールの優勝者であるエマニュエルは、30日に演奏します。一方、2017年コンクールの優勝者であるイヴァン・クルパンは2日に演奏します。

それは、ベルジオーゾ公爵夫人のサロンでのタールベルクとリストの決闘を思い出させます。実に巨人同士の決闘ですね！

最後に、王室の王冠に輝く宝石がありました。アンコールでは「水面に映る光景（Reflets dans l’eau）」が演奏されました。華麗で魅惑的な音の魔法の反射のプリズムです。最後のコードは、アゴスティが教えてくれたように、ブゾーニが最後のコードを上から下まで分割して演奏するという驚きの明晰さでした。しかし、エマニュエルの卓越した音楽的才能によって、最後のコードの固さや、キーボードの極端な音域での最後の音が単なる振動ではなく、反射と言っても良いことが突然明らかになりました。

今日のセントメアリーズは魔法が漂っていました！

エマニュエル・イヴァノフは、2019年にイタリアで開催されたフェルッチョ・ブゾーニ・ピアノコンクールで一等賞を受賞したことで国際的な注目を集めました。この快挙に続いて、ミラノのテアトロ・アッラ・スカラやミュンヘンのヘルクレスザールなど、世界でも最も名高いホールでのコンサート出演がありました。エマニュエル・イヴァノフは1998年にブルガリアのパザルジクという町で生まれました。幼い頃から音楽への強い関心と愛情を示していました。

彼は、特にグスタフ・マーラーの交響楽を、幼少期の音楽的な育成において非常に影響力のある存在とみなしています。彼は7歳頃に故郷であるパザルジクでガリーナ・ダスカロヴァによるピアノレッスンを始めました。その後、パザルジクのベルトルト・ブレヒト言語高校に進学し、卒業しました。イヴァノフは2013年から2018年まで、有名なブルガリアのピアニスト、アタナス・クルテフに師事しました。現在、彼はパスカル・ネミロフスキとアンソニー・ヒューイットの指導のもと、ロイヤル・バーミンガム音楽院で奨学金を受けながら学んでいます。イヴァノフは、「アレッサンドロ・カザグランデ」、「スクリャービン・ラフマニノフ」、「リスト・バルトーク」、「若きヴィルトゥオーゾたち」、「ジュネス・インターナショナル音楽コンクール・ディヌ・リパッティ」などのコンクールで賞を受賞しています。また、彼は名誉のクリスタルリラと若き音楽家賞を受賞し、これらはブルガリアで最も権威のある賞の一部です。2022年には、ロンドン音楽家組合から名誉のシルバーメダルを授与され、同年中にカーナワス・ピアノ奨学金の受給者になりました。

彼のマスタークラスへの参加には、デミトリ・バシキロフ、デミトリ・アレクセエフ、スティーヴン・ハフ、ウラジーミル・オフチニコフ、ピーター・ドノホーなどが含まれます。2021年2月、新型コロナウイルスパンデミックの最中に、イヴァノフはミラノの有名なテアトロ・アッラ・スカラでソロリサイタルを行いました。このコンサートはオンラインでライブ配信され、アーティストのキャリアにおける重要なハイライトとなりました。彼はまた、ブルガリアの多くのフェスティバルで演奏し、フランス、イタリア、ドイツ、オーストリア、キプロス、南アフリカ、イギリス、ポーランドでもソロリサイタルを行っています。彼はブルガリアとイタリアの主要なオーケストラと共演しています。

エマニュエル・イワノフ ピアノリサイタル
2023年7月13日 (木)19:00開演
五反田文化センター

エマニュエル・イワノフ　1924年製ベヒシュタインでスカルラッティを弾く　
2023年7月17日 (祝)
蒲田御園教会